1884 hade över en fjärdedel av jordens yta erövrats av den Brittiska armen.
Det fanns ingen större ära för en ung man än att slåss för Drottningen och Landet.
De som vägrade tjänstgöra tog skam och förödmjukelse till sina vänner och familj.
Symbolen för deras skam var den vita fjädern av feghet...
Passa vänster till Jack!
Passa för tusan, Tom!
Tom, passa vänster!
Passa bollen! Kom igen, Tom!
Till Jack!
Fortsätt, Tom!
Tom!
Vad heter den mannen?!
Ser du tjejerna, Jack?
Tryck på! Rör på er, grabbar! Kom igen!
Vänta lite!
Sådär... rakt.
Fortsätt, Vicar!
Sean! Sean!
Kom igen... fortsätt!
Avbryt!
Jag behöver dig på planen, grabben.
Du är okej.
Bakom dig!
Jack!
Ta den, Jack!
Bra gjort, din gamle räv!
Bra gjort, Jack.
Finns det kvar något därinne?
Hur länge ska du ligga i badkaret, Vicar?
Så länge jag vill.
Vänta lite, Vicar.
Idiot!
Willoughby, du ser underbar ut, älskling.
Prinsessan Willoughby.
Fröken Willoughby.
Tom, det är ett hårstrå som inte är på rätt plats där, pojk.
När ska ni gentlemän växa upp?
"Gentlemän"? Kallade han oss för "gentlemän"?
Jag tror han gjorde det.
- Det accepterar jag inte från någon. - Inte jag heller.
Jag gillar när du gör det här.
Inte mitt hår!
- Willoughby, det här är... - Inte håret!
Inte håret!
Och tro inte att vi kommer att ta dig mer seriöst
när du blir befordrad, fröken Willoughby.
Vi får se om det.
Damer.
Oroa dig inte, Vicar, de är bara kvinnor.
De bits inte.
Håll bara tyst.
Gör det ont?
Ja.
Vad är det ni två turtur duvor skrattar åt?
Hans öga.
Gå inte på det.
Han fyller i det med en penna.
Jag kan måla ett till dig också om du känner dig utanför.
Okej, då.
Vad?
Jag vill ha ett blåöga som Jacks.
Om du verkligen vill ha ett, Harry, kan jag underlätta det för dig.
Vill du ha ett till blåöga, Jack?
Nej.
Sådär.
Är du nervös?
Sluta.
Vad?
Vad gör ni två?
Inget.
Jag vill dansa.
Inte där uppe, Ethne.
Ethne, kom ner därifrån, snälla.
Inte förrän du dansar med mig, Harry.
Snälla, ja, kom ner, Ethne.
- För guds skull, var försiktig. - Men, snälla.
Jack, säg åt henne att komma ner.
När har hon någonsin lyssnat på mig?
Ethne, lyssna på Jack, snälla.
Slappna av, Harry.
Lyssna på mig.
Tack, Jack.
Jag kommer inte att göra en pirouette.
Dansa med mig.
Okej, okej.
- Herregud. - Skrämmande, eller hur, Harry?
Var inte så tråkig, Harry.
Jag försöker.
Please be careful, okay?
Det är inte så roligt, Ethne.
Ursäkta mig, Mr. Faversham, sir.
Din far frågar efter dig och Miss Eustace.
Tack.
Överste Sutch.
Harry, min pojke.
Hur står det till, sir?
Överste Sutch.
Jag är ledsen att jag skickade efter dig, min käraste.
Jag hoppades få stjäla dig till sista dansen.
Det vore ett nöje, General.
Din son vill inte dansa med mig.
Vart var du?
Tog en nypa luft, sir.
Min käraste.
Hon är väldigt vacker, Harry.
Ja, det är hon, sir.
Jag tänkte hur stolt min far skulle varit
om han var här.
En officer som gav sitt liv för hans land
förtjänar mer respekt än jag gör.
Jag önskar att jag mött honom.
Är du redo, min käraste?
Med hela mitt hjärta.
Mina herrar, damer och gentlemän, generalen.
Dr. Johnson sade en gång
varje man känner sig eländig
för att inte ha varit en soldat
Men det är ingenting som någon här ikväll behöver vara rädd för.
Vare sig om ni haft eller inte haft aktiv tjänst
har ni visat er själv villiga att offra era liv
och för det...
Saluterar jag er.
- De Kungliga Cumbrianerna! - De Kungliga Cumbrianerna!
Nu, enligt mig, är det bara en uppoffring mer nobel
än att viga sitt liv för ens land
och det är att... älska...
och gifta sig med en man som gör det.
- Gifta?! - Gifta?!
Harry... och Ethne.
Harry och Ethne!
Bravo!
Bravo! Bravo!
Forma en kvadrat!
Nu då vi haft en sådan offentlig förlovning
kan vi ha ett trevligt, tyst bröllop, tack?
Inte en chans!
Jag vill ha hela härligheten, kyrkan nära mitt hem
och så ett eggande tal från din far.
Min far?
"Jag skulle vilja gratulera min son..
När jag var i hans ålder, hade jag befäl över ett helt regimente.."
Han låter ingenting som det där.
Åh, ja, det gör han.
För övrigt, du kommer att få befäl över ett regimente.
Tyst!
Det blir Jack och Isabelles tur nästa gång.
Jack? Nej, nej. Jack gifter sig aldrig.
Han är för mycket soldat.
Du också.
Ja, men inte som honom.
Ja, det är du, mer än honom, mer än alla dom.
Du är min man.
God natt, damer
God natt, damer...
Gå iväg.
Snälla, ignorera dom.
Uppför er inte som barn!
Glatt, vi rullar vidare vidare, vidare
Glatt, vi rullar vidare tills morgongen kommer
Godnatt, gentlemän, godnatt, gentlemän...
Godnatt, Ethne!
Godnatt, Harry!
Godnatt, Ethne, vi måste ta honom hem!
Kom igen, Harry, häng med!
Kom igen, John!
Kom igen, Mr. Castleton, dra ut det!
Mr. Trench, fortsätt!
Mr. Castleton är död... fiendespjut genom foten!
Kom igen, snabba på nu!
Dra ut det!
Kom igen, skynda på! Kom igen!
Gentlemän, översten!
Gentlemän.
Jag har nyheter.
En arme av Muhammed fanatiker under ledning av
deras själv utropade messiah, Mahdin
har attackerat ett Brittisk fort i Sudan.
Våra styrkor där utkämpade en heroisk
men till slut en hopplös, defensiv aktion.
De blev slaktade.
Som resultat av dessa fientliga handlingar
kommer flera regimenten, inkluderat de Kungliga Cumbrianerna
att skickas ut till Sudan inom en vecka.
Gratulationer till er alla.
Den här regeringen har äntligen hittat en orsak
att skicka deras soldater till krig.
Äntligen, är vi på väg.
Gentlemän.
Gud har försett
den brittiska rasen
med ett världsvitt imperium
så de kan utföra
hans härskande syfte i världen.
Segrarna ni kommer att få över hedningarna
är segrarna över den ädlare själen i mannen.
- Må gud rädda drottningen. - Må gud rädda drottningen!
Alla tillsammans!
Det här är vad nerver gör men vuxna män.
Om vi ska åka ut i krig, önskar jag att vi kunde göra det nu.
Tänker du någonsin på hur det kommer att vara
där när vi kommer dit?
Hela tiden.
Gör inte du?
Jag undrar ibland
vad en gudförsäten öken mitt i ingenting
har att göra med Hennes Majestät Drottningen.
Vad är på gång?
Vad hände?
Är du inte rädd att du inte kommer tillbaka?
Hade du en hemsk dröm om mig eller?
Fick jag mitt huvud avhugget av en av dessa Mahdi vildingar?
Ja, Jack.
Självklart, är jag rädd.
Så, vad...
...vad får dig att åka?
Jag antar... att jag åker
för att du åker...
du, Trench, Castleton, till och med Willoughby...
men speciellt du.
Det finns ingen jag hellre skulle lägga mitt liv i dess händer.
Vad är det här?
Mina papper, sir.
Om det är permission du vill ha, så är det en annan procedur.
Normalt skulle jag inte beakta den i dessa omständigheter
men i och med att du just har förlovat dig...
Det är inte permission jag vill ha, sir.
Jag vill säga upp min befattning.
Om jag vore du, skulle jag tänka igenom noggrant
vad det är jag säger, Löjtnant.
Jag har bestämt mig, sir.
Vi talar om det här när du talat med din far.
Det är inte hans val, sir.
Jag accepterar inte dessa papper, Löjtnant
och jag accepterar inte att en av mina män
skulle lämna sitt regimente...
... den veckan
vi åker ut till krig!
Nu, så vitt jag vet, var du aldrig här.
Du kan tacka din far för det.
Sir...
Jag vill säga upp min befattning.
Var snäll och lämna dessa baracker genast.
Hej, fröken Willoughby!
Jag tyckte jag kände lukten av
färska rosors doft i luften.
Harry har sagt upp sig.
Sagt upp vad?
Hans jävla befattning, vad tror du?
Vad gjorde Hamilton?
Vägrade honom permission för att gifta sig med Ethne?
Hamilton gjorde ingenting.
Det fanns ingen ursäkt för det.
"Ursäkt för det"?
Du talar om Harry.
Han har rätt, Tom. Han har just förlovat sig.
Det är helt naturligt att ha tvivel.
Vi skickas till krig, och dagen efter säger han upp sig?
Det finns inga tvivel om det.
Vad ska det menas?
Jag tror att det är helt klart vad det menas.
- Tom, var inte absurd. - Håll tyst, Vicar.
Det menar att han är en ynkrygg, Jack.
Säg det till hans ansikte då.
Det skulle jag gjort
men han lämnade barackerna innan jag fick chansen.
Okej, då, säg det till mitt ansikte.
Lugn, Jack.
Harry är en skam!
Han har skämt ut regimentet!
Jack!
Han är den bästa soldaten i hela regimentet!
Tydligen inte när det räknas.
Bort!
Jag ska säga det till honom
men inte till hans ansikte... han förtjänar det inte.
Han förtjänar att bli behandlad
med samma förakt som han behandlade oss med.
Vadå för förakt?
Pratade han med dig om det?
Pratade han med någon av er?
Han lämnade våra ryggar sårbara
och han har inte ens mod nog att berätta det för oss.
Han var min vän, också, Jack.
Han kommer att vara där.
Det här måste besvaras.
Tager du, Harry Faversham
den här kvinnan till din lagliga, gifta fru?
Ja, och du kan kyssa bruden.
Du kan inte hoppa fram sådär.
Du måste låta mig njuta av mitt bröllop.
Det är ditt fel att vi inte kan
göra det riktiga förrän om sex månader.
Det finns inget skäl till varför vi inte kan gifta oss
när vi vill, eller hur?
Jag har hört det förut.
Jag har lämnat arme'n.
Nej, Ethne, jag... jag har... lämnat arme'n.
Varför?
Det var snack om att de skulle skicka oss utomlands...
i ett år eller två.
Jag ville inte vänta så länge på att vi skulle gifta oss.
Jag kunde väntat...
eller kommit med dig.
Min mor gjorde samma sak för min far.
Ja, jag vet, men det är inte vad jag planerat för oss.
Du är allt som betyder något för mig nu.
Vart skulle de skicka dig?
De visste inte.
Mr. Faversham.
Är det här dina vänners sätt att skämta?
Vad är det, Harry?
Fjädrar av... av feghet.
Igår, vi... blev vi informerade
att vårt regimente skulle skickas ut
till Sudan...
...att vi skulle bli... skickade till krig.
Du vet inte vart de skulle skicka dig...
det sa du ju själv... och du gjorde det för mig.
- Ethne... - Ingen som tänker normalt
kan kalla dig en ynkrygg, särskilt inte dina vänner.
Det har blivit någon sorts missförstånd.
Du måste reda upp det.
Du måste åka tillbaka till regimentet och reda upp det.
Nej, jag kan inte.
Då gör jag det.
Jag ska åka och träffa Trent, Willoughby och Castleton
och berätta att det är mitt fel att du sade upp dig
att du gjorde det för mig.
It has nothing to do with you, Ethne!
Then why?
Jag ville aldrig gå med i armen!
Jag gjorde det för min far.
Jag trodde att jag skulle tjäna min befattning
ett år eller två
hålla alla glada, och sedan kunde jag bara...
Du skulle vad, vänta tills vi var gifta med att berätta sanningen?
Nej, Ethne, jag menade aldrig att ljuga för dig.
Nej, men du var ganska glad att låta mig lura mig själv.
Tror du att folk kommer att låta oss glömma det här?
Jag bryr mig inte om vad folk tänker, Ethne.
Allt jag bryr mig om är oss.
Det handlar inte om oss, Harry.
Inte bara om oss.
Hur blir det med Jack?
Han skulle ge sitt liv för dig.
Tror du inte att jag vet det?
Gå tillbaka då.
Det är inte för sent än.
Säg åt dom att du inte skulle sagt upp dig
om det inte vore för mig.
Jag skulle... ha sagt upp mig...
...och jag skulle inte ha åkt till kriget för någonting eller någon.
Då är du alltså en ynkrygg.
Slåss för England!
"Undvik att dricka lokalt vatten och sprit
"undvik lokala barer och bordeller
och, framför allt, kom ihåg, du är en Kristen soldat."
Varför gav dom den här till mig?
Den måste vara till dig, Vicar.
Far?
Efter dig.
Kan jag få tala med er, sir?
Jag känner inte dig.
Jag måste tala med er, sir.
Britter attackerar staden Korti!
Brittiska förluster i Sudan!
Någonting fel, Jack?
Jag vet inte hur ni ska göra
men jag ska ta och dricka lite före Mustafa gör det.
Det är förmodligen förgiftat.
Mustafa, efter dig, kompis.
- Ta skydd! - Stanna nere!
Ta skydd! Ta skydd!
Vart är han?
Ner och stanna där!
- Ner! - Ta skydd!
Vart är han?
Ta skydd!
Stanna nere! Stanna nere, allihop!
Hitta honom! Hitta honom! Vart i helvete är han?
Han är på taket!
- Vart?! - Där borta!
Där borta!
Ta honom!
Nu!
Hallå!
Lägg ner vapnet.
Lägg ner vapnet!
Säg åt honom att lägga ner vapnet!
Lägg ner vapnet!
Men herregud, lägg ner vapnet!
Gör det inte.
Ingen skjuter.
Lägg ner vapnet.
Tell him to put his gun down!
Don't! Don't! Don't!
Det som är gjort är gjort, Harry.
Nej, sir
Det är det inte.
Någonting sånt här händer...
...och du är förlorad.
Du vet inte
vem du är längre eller vad du är kapabel till.
Om jag inte gör någonting...
är det så här folk alltid kommer att komma ihåg mig...
en fjäder...
och det här är hur jag alltid kommer att se mig själv...
en ynkrygg.
Allt jag vet är jag inte kan leva med mig själv så här.
Vem gav dig den fjärde fjädern?
Jack Durrance?
Nej, sir.
Ethne gjorde det.
Kära Ethne:
Förlåt mig för all skam jag orsakat för dig.
Jag kan bara föreställa mig förolämpningarna
du måste lidit av på grund av mig.
Jag hoppas att jag lämnar London ska åtminstonde låta dig
att börja ditt liv igen, fri från min skugga.
Jag har ingen rätt till ditt förtroende eller anspråk på din kärlek
men snälla tro mig, jag menade aldrig att bedra dig.
Jag vet inte
om en möjlighet någonsin kommer att komma för gottgörelse
men jag måste tro att det kommer
och jag måste tro
att den här gången ska jag möta mina faror
och bevisa för mig och alla andra, jag är ingen ynkrygg.
Vad betalade han dig för att ta med honom hit?
Lyssna, Gustave, Jag skulle inte ta med...
Ta det här.
Stick nu.
Kom inte tillbaka.
Vad vill du?
Kan du ta mig till det Brittiska lägret i Korti?
Genom öknen?
Ja.
Varför?
Kan du ta mig dit eller inte?
För din tid.
Kan du tala Arabiska?
Jag kan lära mig.
Ja, men kan du lära dig att se ut som en Arab?
Om Mahdins män hittar dig...
Jag tar en karavan av horor till Korti nästa vecka.
Kom och träffa mig då.
Tack.
Gratulerar, Jack.
Jag har beslutat att ge dig några veckors ledighet.
Varje rapport jag får berömmer dig.
Du och några andra officer ska åka till London
för att övertyga Parlamentet
och folket att det är hög tid att
den här regeringen beordrar oss ut från Korti
för att rädda General Gordon.
Med ditt tillstånd, skulle jag hellre stanna här med regementet.
Varför?
Jag känner inte att jag gjort min plikt än.
Jag vill inte svika dom andra.
Tillståndet nekat.
Sir, varför jag?
För att du är en hjälte, Jack.
Med all respekt, sir.
Jag tycker inte att vi har krigat tillräckligt länge
för att ha några hjältar i den här kampanjen.
Håll tyst!
Håll dom tysta, Saadi! Vad tror du jag betalar dig för?!
De är prinsessor.
Kan du föreställa dig
att till och med vildar har kungligheter?
Men de Brittiska soldaterna
betalar mig tre dirham per timme med dom.
Väl värd resa till Korti.
Är det här Mahdins territorium?
Överallt är Mahdins territorium.
Vad är det?
Gillar hon inte mitt hyfs?
Vilde!
Sluta!
Du ska inte titta på mig!
Sluta!
Sluta göra såhär!
Sluta! Sluta!
Sluta!
Jag ska lära dig hyfs!
Sluta! Det räcker!
Det borde lära dig hyfs!
Det räcker!
Tror du att hon kommer att tacka dig för vad du gjorde idag?
Jag förväntar mig inte det.
Klart du gör; du räddade hennes liv.
De är som barn.
De har inget begrepp om tacksamhet eller lojalitet.
Det är någon ni Britter inte förstår.
Ni kommer hit, försöker civilisera dom
med era Kristna värderingar.
Nu, tackar hon dig.
Var inte så stolt, min vän.
Låt bli honom!
Det finns anhängare till Mahdin överallt i Sudan.
Rebell stammarna samlar sina styrkor under ledarskapet
av Mahdin för att bekämpa oss.
Vi behöver inte mer förstärkningar.
Allt vi behöver är att den här regeringen
ger en order att marschera
och vi kommer att köra över fienden
och bevara värdigheten av vårt imperium.
Har du hört något från Harry?
Nej.
Har du?
Nej.
Ethne, du kan inte skylla på dig själv.
Du gör ett dumt misstag
och du får betala för det resten av ditt liv.
Jag kan inte förlåta mig själv.
Du hade dina skäl.
Vilka skäl?
Högmod?
Därför att jag var rädd för vad andra skulle säga.
Men vad bryr jag mig om vad andra säger?
Jag älskade honom.
Ethne, du måste...
Han kom till mig, Jack.
Han kom till mig och jag stötte bort honom.
Det är okej.
Det kommer inte att vara såhär resten av ditt liv.
Jag ska skriva till dig när jag är borta.
Domarn, kom igen!
Det var inte rättvist!
Gratulerar!
Öppna.
Han har inga tänder. Gör er av med honom.
Vem är nästa?!
Kom igen, låt dom komma, låt dom komma.
Nej, han är för liten.
Jag vill se den här mannens tänder.
Han ser tillräckligt stark ut.
Sätt honom bland bagage bärarna.
Hur många mer har vi? Hur många, Bill?
Okej, vi behöver tre till av dom.
Vad föregår här?!
Den här mannen kommer från en stam av slavar.
Männen vill inte tjäna med honom. sir.
Vi behöver all hjälp vi kan få.
Bagage bärare!
Få honom igenom.
Jag kan inte tro det.
Kom igen. Kom igen. Få honom igenom.
Nästa.
Min kära Jack:
Jag blev så lättad av att få ditt senaste brev.
Medan hela landet firar
er kampanj mot Mahdin,
känner jag bara fasa och allt jag tänker på är
den dyrbara tiden vi spenderade tillsammans: du, Harry, och jag.
Min far brukade säga
att Gud tar ifrån oss vad som står kärast vårt hjärta
för att påminna oss hur mycket vi tar för givet.
Nu då det är för sent, önskar jag at jag kunde vrida tillbaka klockan.
Hur annorlunda jag skulle gjort saker om jag fått en andra chans.
Take good care of yourself, Jack.
Det gör inget om du inte kommer tillbaka täckt i ära.
Kom bara tillbaka säkert.
Din vän för evigt, Ethne.
Eftertänksamt av General Wolseley
att ge oss dessa paraplyn, eller hur, Vicar?
Jag bränner mig i solen.
Kom igen nu, fortare!
Fortare!
Akta!
Han sitter ensam. Har du sett honom tidigare?
Vem är du?
Vi håller ögonen på dig.
Abou Fatma.
Mitt namn är Abou Fatma.
Vedu.
Jag var scout åt General Hicks.
Det finns många i det här lägret som tjänar Mahdin.
När de kommer på att det finns en Brittisk spion bland dem
bevakandes, kommer dom att döda honom.
Snart händer det, Vedu.
Varför varnade du mig?
För pengar.
Jag kan inte betala dig.
Vad är fjädern för?
Första gången jag dödade en man.
Fem män.
Vänta.
Tio män.
Detta...
Ska jag bära snart.
Jag är en bra soldat.
Jag... ska skydda dig.
Vem gjorde det här?! Vem gjorde det här?!
Vem gjorde det här?!
Håll blicken på fronten.
Varför skulle en Brittisk spion gömma sig från sina egna soldater?
Jag är ingen spion.
Är det där samma brev som du läser om och om igen
eller får du ett nytt varje dag?
Han skriver dom till sig själv.
Läs en rad för oss.
Läs era egna.
Var inte så blyg.
Du är bland vänner.
Kom igen, Jack, du kan lita på oss.
"Jag är så glad att jag kom för att höra när du talade den där dagen i London.."
Kom igen, mer än så.
Lämna inte oss nyfikna... berätta mer.
"Det fick mig att inse hur mycket din vänskap betyder för mig.
"Kom tillbaka säkert och snart...
min kära Jack."
Bra gjort, "min kära Jack"!
Vem är den lyckliga damen?
Ethne.
Jag ska fråga henne om hon vill gifta sig med mig.
Gratulerar, Jack.
Det är fantastiskt, Jack.
Hon har inte sagt ja än.
Det kommer hon.
"Jag inser hur tusans mycket jag älskar dig."
"Hur mycket din vänskap betyder för mig."
Samma sak.
Skål, Jack.
Grattis, Jack.
De ser ut som Mahdins män.
Jag måste få reda på vart han är på väg.
Desertörer, sir.
Korpral, eld upphör!
Harry.
Ser ut som om dom stannat för natten.
Varför är det så viktigt att följa dom?
Mahdins spioner kommer att rapportera om våra truppers rörelser.
Inte spionerna...
...dina vänner.
För att hjälpa dom... om jag kan.
Är du en desertör?
Någonting sånt.
Jag blev sänd för att kriga, och jag sprang iväg.
Varför?
Jag bara...
Det finns många orsaker till varför.
Mestadels, jag var rädd.I was afraid.
Jag hittade dig halvdöd...
...korsandes öknen ensam.
Du säger att du är rädd?
En annan sorts rädsla.
Varför skyddar du mig?
Gud satte dig i min väg.
Jag har inget val.
Gud?
En Engelsman och en Kristen.
Du måste gjort något hemskt för att förolämpa honom.
Du skrattar som en Engelsman.
Och hur skrattar en Engelsman?
Abou...
de åker!
De försvinner.
Vi får inte tappa bort dom.
Okej, jag...
Jag sätter mig här och väntar på dig.
Ta din tid.
Det här är fortet av Abou Clea.
De Brittiska förstärkningarna är stationerade där.
Varför skulle spionerna vara på väg till ett Brittiskt fort?
Fortet har tagits över av Mahdins arme.
Men det här är dit våra trupper är väg.
Abou!
Abou, varna mina vänner.
Kompani, halt!
- Kompani, halt! - Kompani, halt!
Herregud...
Mr. Trench!
William!
Bort från dom!
Låt dom vara!
Era smutsiga...
Sir?
Lämna dessa jäkla män ifred!
Kom tillbaka!
Stick iväg!
Egypterna har fångat en av fiendernas scouter.
Var hittade ni den här mannen?
Jag kom till er självmant.
Mahdins män här övertagit ert fort i Abou Clea.
Den här mannen ljuger, sir.
Han är den som stal kamelerna...
De kommer att attackera er här!
Säg till honom att en Brittisk garrision skulle aldig ge vika
mot Mahdins vildar!
Fråga honom om han vet straffet för att vara spion.
Jag är ingen spion.
Mahdins män har lämnat dessa kroppa för att hålla er här.
Säg till honom att jag begraver honom levande om han talar ett ord till
Engelska!
Fråga vem som skickat honom och varför.
Han säger att en Brittisk officer skicka honom, sir.
En general, säkert.
Vad hette han?
Kom hit, pojk.
Jag ska visa dig en Brittisk officer.
Det här är en Brittisk officer!
Och det här... är en Brittisk officers blod.
Slicka upp det... varje jävla droppe!
Förhasta dig inte!
Ta bort honom.
Ta reda på varför fienden skickat honom.
Använd alla medel som behövs.
Muslimer begraver alltid dom döda, även fiendens döda.
Dessa kroppar har lämnats här av en anledning!
Kom igen!
Jag tycker du borde berätta för Hamilton.
Jag håller med, Tom.
Varför det?
Som en försiktighetsåtgärd, Tom.
Den här mannen försökte vilseleda oss.
Jag har gjort mitt val.
Jag ska inte slösa med överstens tid
genom att skicka en halvnaken vilde
till honom med en lögn.
Vad är det, Jack?
Något är på gång.